O gênero do substantivo e a semântica 2s2xx

Ao nos referirmos ao título deste tema, é primordial que atentemo-nos para os termos “gênero” e “semântica”, pois uma vez conhecedores do conceito que a eles se refere, nossa compreensão estará apta à apreensão no que se refere ao assunto ora exposto. Ao nos referirmos ao gênero do substantivo, este remete-nos à ideia de masculino e feminino, cuja ocorrência está diretamente ligada à flexão do mesmo. Como nos mostra o exemplo a seguir: A menina - o menino O cão – a cadela O pai – a mãe Há também um termo bastante usado nos compêndios gramaticais, denominado de “semântica”, o qual se refere a uma das partes que compõem a Gramática propriamente dita. A mesma condiciona-se ao sentido, ao significado desempenhado pelas palavras, em se tratando do contexto no qual são empregadas. Vejamos o exemplo: As mãos daqueles peregrinos pareciam calejadas. A palavra mão neste sentido é parte constitutiva de um membro do corpo humano. Minha mãe tem mãos de fada para a culinária. Aqui o sentido se diverge, pois é retratado como “dom”, habilidade para executar um procedimento específico. Agora que já temos conhecimento sobre as raízes destes termos, é o momento de aprofundarmos nossos conhecimentos sobre certos casos em que a mudança de gênero incidirá também na mudança de significado, no que se refere a alguns substantivos: O cabeça: chefe, líder a cabeça: parte do corpo ou de um objeto; pessoa muito inteligente o crisma: óleo usado em um dos sacramentos religiosos a crisma: cerimônia religiosa o capital: conjunto de bens, dinheiro a capital: cidade o cura: sacerdote a cura: ato ou efeito de curar o língua: intérprete a língua: músculo do aparelho digestivo; idioma referente a um país. o moral: estado de espírito a moral: conjunto de regras e valores que norteiam o comportamento humano o cisma: separação religiosa a cisma: preocupação; suspeita referente a algo o grama: unidade de massa a grama: relva, planta rasteira o lente: professor a lente: instrumento óptico o estepe: pneu de reserva a estepe: planície de vegetação herbácea o rádio: aparelho sonoro, instrumento de comunicação a rádio: estação particular de frequência sonora. 3e246n

Por Vânia Duarte
Graduada em Letras
Equipe Brasil Escola

Gramática - Brasil Escola